Краткий французско-русский словарь - fondre
Связанные словари
Перевод с французского языка fondre на русский
fondre
выплавить, выплавлять
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. непр.; vt 1) плавить, растапливать, топить, распускать fondre de la cire — топить воск 2) перен. уменьшать, ослаблять 3) лить, отливать (металл) 4) сочетать, смешивать 2. непр.; vi 1) таять, растворяться, распускаться; оплывать; плавиться la chandelle fond — свеча оплывает cela fond dans la bouche — это тает во рту faire fondre — топить, растапливать, расплавлять •• fondre en eau, fondre en sueur — обливаться потом 2) перен. таять, расплываться les contours fondent — контуры расплываются 3) разг. таять, худеть fondre a vue d'?il — таять на глазах 4) рушиться 5) (sur) обрушиться, устремиться, броситься; набрасываться; кидаться fondre sur l'ennemi — обрушиться на врага tous les maux fondent sur lui — все несчастья обрушились на него 6) разражаться fondre en pleurs, fondre en larmes — залиться слезами • - se fondre ...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1879 | |
2 | 1021 | |
3 | 912 | |
4 | 758 | |
5 | 732 | |
6 | 671 | |
7 | 617 | |
8 | 603 | |
9 | 598 | |
10 | 580 | |
11 | 576 | |
12 | 553 | |
13 | 551 | |
14 | 537 | |
15 | 514 | |
16 | 490 | |
17 | 455 | |
18 | 447 | |
19 | 434 | |
20 | 410 |